Amuletos urbanos autosuficientes.

Grigri Pixel es un programa de residencias, talleres y seminarios que quiere explorar las prácticas de cooperación cultural y ciudadanía entre África y Europa, mediante la fabricación de grigris u objetos mágicos para proteger y reencantar espacios urbanos a través de prácticas artísticas y de fabricación digital, con carácter colaborativo y experimental provenientes de ambos continentes. Entendemos lo mágico como las prácticas que están todavía por construir, los procesos colectivos que son difíciles de medir y cuantificar, los aprendizajes que surgen en los límites de lo inesperado y que son capaces de cambiarnos a nosotros mismos cambiando nuestro entorno más próximo.

Desde este programa se proponen espacios de creación colectiva para dar respuesta a la necesidad de otros relatos y otros modos de intervenir en la ciudad a partir de la experiencia de iniciativas invitadas provenientes del continente africano, muchas veces ignorado, y que se encuentra a tan solo 14,4 km del nuestro.

Este continente, inmenso, rico y diverso, ha sufrido un proceso de urbanización acelerado, en el que, simultáneamente, el bricolaje y la cultura del apaño son la base de muchos aprendizajes e intercambios. Esta capacidad de poner en juego formas hibridas entre lo publico y lo privado, lo formal e informal, lo sagrado y lo profano es una constante en las practicas sociales africanas históricas y contemporáneas, produciendo innovadoras y sugerentes maneras de reinventar lo urbano.

Es así como Grigri Pixel tiene como objeto conectar y vincular estas experiencias de creación de ciudad, entre Europa y África con el fin de plantear interrogantes comunes capaces de visibilizar sinergias, puntos de encuentro o diferencias en las prácticas y procesos de re-encantamiento para la vida en común dentro de la ciudad.

De esta forma, esta iniciativa busca generar alianzas con espacios, proyectos y comunidades locales de las ciudades colaboradoras, con quienes se coopera en la construcción colectiva de grigris, objetos protectores que materializan y simbolizan el potencial creativo de lo colectivo en la ciudad frente a los procesos de homogeneización y mercantilización de sus espacios comunes.

Grigri Pixel busca así tejer una red de iniciativas y prácticas urbanas contemporáneas de carácter transformador que facilite el intercambio y aprendizaje de diferentes saberes y estrategias en la creación de espacios urbanos comunes para una ciudadanía diversa y pluricultural.

Grigri Pixel surge en 2016 en el centro de creación cultural contemporánea Medialab Prado por iniciativa de Susana Moliner. Comisaria y dinamizadora cultural madrileña, ha trabajado durante años con artistas y comunidades de diferentes países de África Occidental. El diseño y dinamización del taller correrá a cargo de Enorme Studio (Madrid), oficina de arquitectura especializada en procesos de diseño colectivo; Yago Torroja (Madrid), ingeniero electrónico y profesor en la Universidad Politécnica de Madrid y Blanca Callén investigadora y profesora en BAU, centro universitario de diseño.

El programa se inició con una primera experiencia en febrero-marzo de 2016 en Medialab Prado en Madrid, y continuó con un segundo laboratorio que tuvo lugar en mayo de ese mismo año en Dakar en el marco de la quinta edición del festival Afropixel organizado por el centro de arte independiente Kër Thiossane.

En octubre de 2017, se celebró la segunda edición de Grigri Pixel en Medialab Prado (Madrid) con un taller de producción en colaboración con EVA Espacio Vecinal de Arganzuela , además de otras actividades en espacios culturales de la ciudad. Asimismo, la iniciativa continuó en noviembre de 2017 en Barcelona donde se realizó un taller de producción en colaboración con HANGAR y la Taula Eix Pere IV, ambas entidades situadas en el barrio del Poble Nou.

La tercera edición de Grigri Pixel, prevista del 15 al 28 de octubre en Medialab Prado, girará en torno al Derecho a la Ciudad, diseñando, construyendo y activando objetos y acciones que formarán parte de una intervención festiva a modo de romería en el Paseo del Prado. Una acción para conjurar y re-encantar esta zona, proponiendo vivir la ciudad como lugar de encuentro y de creatividad colectiva, y apelar, a partir de esta experiencia, otras memorias e imaginarios de una ciudadanía pluricultural y diversa.

Grigri Pixel es un proyecto de Medialab-Prado en colaboración con ACERCA programa de capacitación para el desarrollo en el sector cultural de la AECID.

[ENG]

Grigri Pixel is a programme of residencies, workshops and seminars whose purpose is to  explore the practices of cultural cooperation and citizenship between Africa and Europe, through the manufacture of grigris or magic objects intended to protect and re-enchant urban spaces through artistic and digital production practices of a collaborative and experimental nature, from both continents. We understand magic to be practices that are yet to be built, collective processes that are difficult to measure and quantify, learning that arises on the boundary of the unexpected and are able to change us by changing our most immediate environment.

This programme proposes spaces of collective creation in response to the need for other stories and other modes of intervening in the city from the experience of invited and often overlooked initiatives from the continent of Africa, just 14.4 km from our own continent.

This immense, rich and diverse continent has undergone a process of rapid urbanization, in which, at the same time, DIY and the culture of cobbling things together are the basis of a lot of learning and exchanges.  This ability to bring hybrid forms into play between the public and the private, the formal and the informal, the sacred and the profane is a constant in historical and contemporary African social practices, producing innovative and suggestive ways to reinvent urban areas.

The aim of Grigri Pixel is to connect and link these experiences of creating cities, between Europe and Africa in order to raise common questions capable of visualizing synergies, points of encounter or differences in the practices and processes of re-enchantment for living together within the city.

In this way, this initiative seeks to build alliances with spaces, projects and local communities in the cities taking part, with which it cooperates in the collective construction of grigris, protective objects that materialize and symbolize the creative potential of the group in the city in the face of processes that are homogenising and commodifying their common spaces.

Grigri Pixel seeks to weave a network of contemporary and transformative urban initiatives and practices that facilitate the exchange and learning of different knowledge and strategies in the creation of common urban spaces for a diverse and multicultural citizenship.

After the initial phase in February-March 2016 at Medialab Prado, the experience continued in May 2016 in Dakar during the fifth edition of the Afropixel Festival organized by Kër Thiossane art center.

The second edition of Grigri Pixel was be held in October 2017 at Medialab Prado (Madrid), with a production workshop in collaboration with EVA Espacio Vecinal de Arganzuela, in addition to other activities in the city’s cultural spaces. The initiative was also invited  in Barcelona in November 2017, where a production workshop was organised in collaboration with HANGAR and Taula Eix Pere IV, entities which are located in the Poble Nou neighbourhood.

[FR]

Grigri Pixel est un programme de résidences, d’ateliers et de séminaires visant à explorer les pratiques de coopération culturelle et citoyennes entre l’Afrique et l’Europe grâce à la fabrication de grigris ou d’objets magiques, afin de protéger et réenchanter les espaces urbains à travers des pratiques artistiques et de fabrication numérique collaboratives et expérimentales issues de ces deux continents. Sous le terme magique, nous englobons les pratiques qui sont encore à construire, les processus collectifs difficiles à mesurer et quantifier, et les apprentissages qui émergent aux limites de l’inattendu et qui sont capables de nous changer nous-mêmes en modifiant notre environnement le plus proche.

Dans le cadre de ce programme, des espaces de création collective visant à répondre au besoin d‘autres discours et modes d’intervention dans la ville sont proposés, à partir de l’expérience des initiatives invitées provenant du continent africain, très souvent ignoré, et qui se trouve à seulement 14,4 km du nôtre.

Ce continent immense, riche et varié a subi un processus d’urbanisation accéléré dans lequel, simultanément, le bricolage et la culture de la débrouille constituent la base de nombreux apprentissages et échanges. Cette capacité à mettre en jeu des formes hybrides situées entre ce qui est public et privé, formel et informel, sacré et profane, est une constante dans les pratiques sociales africaines historiques et actuelles et crée des manières innovantes et inspiratrices de réinventer le milieu urbain.

Grigri Pixel a pour mission de connecter et relier ces expériences de création de ville entre l’Europe et l’Afrique, dans le but de poser des questions communes permettant de rendre visible les synergies, les points communs ou les différences entre les pratiques et les stratégies de réenchantement de la vie collective au sein de la ville.

Ainsi, cette initiative cherche à créer des alliances entre les espaces, les projets et les communautés locales des villes partenaires, qui coopèrent dans l’élaboration collective de grigris, objets protecteurs qui matérialisent et symbolisent le potentiel créatif des initiatives collectives dans la ville face aux processus d’homogénéisation et de mercantilisation de ses espaces

Guardar

Guardar

Guardar